Nos gustaría expresar nuestro más sentido pésame a todos los afectados por el terremoto de la península de Noto de 2020.

当館が加盟する「一般社団法人 日本水族館協会 (JAA)」では、地震により甚大な被害を受けた「のとじま水族館」へ、被災した生き物の適切な飼育を維持し、また施設職員の負担軽減のための活動など、あらゆる支援を長期的に行うためのクラウドファンディングを実施しています。※募集は終了いたしました

Consulte el enlace a continuación para obtener más detalles.